Centre Nautique de l'Istorlet befindet sich in unmittelbarer Nähe vom 2-Sterne-Hotel De La Grave Havre-Aubert und ist unter anderem in ungefähr 10 Minuten Autofahrt zu erreichen.
Sandy Hook liegt ca. 2 Kilometer von hier entfernt. Zu Fuß erreichbar sind die Attraktionen La Grave und Aquarium des Iles. Concours des Chateaux de Sable des Iles de la Madeleine ist in 25 Gehminuten Entfernung von der Unterkunft.
Zu den Annehmlichkeiten in den Zimmern gehören ein Fernsehen mit mehreren Kanälen und eine Klimaanlage sowie ein privates Bad mit einer Badewanne, einer getrennten Toilette und einer Dusche sowie einem Wäschetrockner und Badelaken. Diese Zimmer sind mit einem Schrank und einem Schreibtisch ausgestattet und verfügen über einen Balkon und eine Terrasse.
Im Restaurant Le Four à Pain können Sie kanadische Gerichte probieren, außerdem ist es ungefähr 450 Meter von hier entfernt.